哈尔滨国学字典-汇聚中外经典 >历史百科>民族起源>哈斯宝

哈斯宝

清代蒙古族翻译家、文学家。自号施乐斋主人。耽墨子。内蒙古卓索图盟人。土默特右旗台吉。深通蒙、汉文,博览群书,熟知《史记》、《汉书》、《水浒》、《金瓶梅》、《格斯尔汗传》等。嘉庆二十四年(1819),仁宗60寿辰时曾到过承德。崇拜曹雪芹,故名意为“玉的护身符”,一说是慕贾宝玉而拟的笔名。是《红楼梦》的研究者和传播者,把《红楼梦》120回节译成蒙文40回,名为《新译红楼梦》,还撰有《序》、《读注》、《总录》各1篇,自画金陵12钗正册图像11幅。每回译文之后均写有批语。其译稿被争相传抄,在草原传播,现存有四五个抄本。常与一些文友画客聚会,纵谈古今。其所著被译成汉文出版,名《新译红楼梦回批》。著述和译著甚丰。清嘉庆二十一年(1816),翻译《今古奇观》,并附译者序,道光十二年(1832),编译《七训书》并附序,十三年(1833),翻译《唐官轶事》或称《唐宫异事案》。

猜你喜欢

  • 停口镇

    一作亭口镇。金置,属宜禄县。即今陕西长武县东南四十里亭口乡。古镇名。即今陕西省长武县东南亭口。金时属宜禄县。

  • 沈丘镇

    明洪武初改沈丘县置,属颍州。即今安徽临泉县。明置巡司于此。

  • #元灏

    【生卒】:?——1860江苏邳州(今邳县)人。咸丰举人,充刑部员外郎。咸丰八年,集办乡团截击捻军于邳州。两年后战死。赠太仆寺卿衔,封世职。

  • 属当戎行

    属:正好,适值。戎行( ㄏㄤˊ háng ):行伍,军队。 意谓正在军队里服役。语出《左传.成公二年》:“下臣不幸,属当戎行,无所逃隐。”五代.南唐.阙名《对立功执商判》:“壮哉乙者,属当戎行,攘

  • 元暕

    【介绍】:唐河南人。官司勋员外郎。中宗景龙二年,官尚书左丞。出为荆州长史。后为右常侍。

  • 艾启蒙

    1708—1780波希米亚(今捷克)人,字醒庵。耶稣会传教士。清乾隆十年(1745)抵京,入值如意馆,授三品卿衔。从郎世宁学画,曾参与绘制《准噶尔回部平定战役图》十六幅,作首幅《平定伊犁受降图》。并曾

  • 化州

    北宋太平兴国五年(980)以辩州改名。治石龙县(今广东化州)。辖境相当今广东化州、吴川、廉江等市地。属广南西路。元至元十五年(1278)改为化州安抚司,十七年改为化州路。明洪武元年(1368)改为化州

  • 李绍祖

    【生卒】:?——1800顺天大兴(今属北京)人。武进士。历官三等侍卫,山东临清协副将、甘肃巴里坤总兵。嘉庆初年,率部镇压川楚白莲教起义,转战湖北、四川各地。嘉庆五年战死。封骑都尉兼云骑尉世职,谥果壮。

  • 畲客

    又作輋客。汉人对畲民的称呼。意指畲民为自外地迁入的客户。邝露《赤雅》、谈迁《枣林杂俎》均有关于“輋客”或“畲客”的记载。前者指广东的畲族,后者指福建汀州的畲族。

  • 贝克穆河

    在清唐努乌梁海东北境,萨彦岭南,为伊克克穆河北源。即今俄罗斯图瓦共和国北部之大叶尼塞河。《清一统志·乌里雅苏台统部》:扎萨克图汗部乌梁海一佐领“北临贝克穆河,西与南俱临华克穆河”。